if you’re looking for the Voice-overload comic, it has moved to:
http://voice-overload.com
Thanks for stopping by!
if you’re looking for the Voice-overload comic, it has moved to:
Thanks for stopping by!
|
|||||||||||||||
Last night’s live reading of UNCONVENTIONAL by J.J. hebert went swmiingly. People liked it so much, they asked for an encore! So J.J. decided to allow me to also read and record Chapter 4. If you missed the fun, you can view the videos at http://www.ustream.tv/recorded/1741599
If you want to subscribe to the entire audiobook, you can get it free at http://podiobooks.com/title/unconventional
To celebrate the launch of J.J. Hebert’s UNCONVENTIONAL, I’ll be performing Episode 1 live via webcam. If you’re interested in hearing the rest of this fantastic book narrated by myself, you can get it FREE from the ever-awesome Podiobooks.com
Live Webcam reading of J.J. Hebert’s book, UNCONVENTIONAL
7PM PST/10PM EST
http://tinyurl.com/chpobt
Check out the 60 second promo for the UNCONVENTIONAL audiobook: http://tinyurl.com/qa34dx.
Here’s a link to another live reading I hosted for a different book, just to get an idea of what to expect: http://www.ustream.tv/recorded/1301536
For those who don’t know, Podiobooks is a mostly do-it-yourself venture. Writers narrating podcast versions of their own books. While I generally applaud the DIY mentality especially as it comes to things like mowing your own lawn or building a deck, I wonder how much better people’s books would be received if they had a professional quality narration.
I’ve done quite a few books for Podiobooks.com as a narrator. And at the risk of coming across as an arrogant bore, I think they’ve turned out better than the average home-brew podiobook. And in my humble opinion, here’s why you should consider hiring a professional narrator:
I can hear it now: “But Jeff, your services are EXPENSIVE!! How can paying you to read my book save me money??” Quite easily, actually. First of all, my podiobooks rate is very inexpensive at $.02 per word. The average 80,000 word books comes out to $1600. Now, for the unpublished writer with a day-job, this may seem horribly expensive. But what the naysayers are not factoring in is time. Let’s break it down.
80,000 words = 500 minutes = about an 8 hour book
Average time investment per finished hour = 4-5 hours on a good day.
Total time to record and edit = 40 hours
That’s an 8-hour-a-day work week, folks. And if you do a few hours each night, it will take you weeks to finish. Suddenly $1600 for a week’s worth of work doesn’t seem like such a price to pay, does it? And what could you be doing with that time?
Marketing! PR! Networking! Marketing! Marketing!
Why in the world would you want to spend your time sitting behind a microphone when you could be out there drumming up business for the release? Isn’t your time better spent building the business aspect of your book and leaving the narration part to an expert?
But wait! There’s more! Since a Podiobook is serialized, you only pay as episodes are delivered. So depending on how often you want to release an episode, you may only be shelling out $80-$125 per week. Sure, at the end of the project you’ve spent the total amount, but you’ve spread it out into bite-size chunks.
You’ve got a professional quality book. You’ve got professional quality business cards. You’ve got a professional quality website. You’ve got a professional quality cover design.
Then why wouldn’t you want the centerpiece of the release, the very product you’re putting out there to be professional as well? Grabbing a $50 podcasting mic and recording in your den is not professional. Why would you represent your work in such a mediocre way?
I don’t listen to Podiobooks. Why? Because I’m spoiled to the likes of Scott Brick and Grover Gardner, people who know how to narrate books. And with the proliferation of audio books, I can’t be the only one who gets turned off by a dull reader creating subpar recordings? Your book needs to have the same level of professional narration that you put into writing it.
If you’re one of those authors who’s so married to their debut novel that you figure you’re the only one who can truly capture the voice of Treenok the Terrible, then you’ve got a problem. Because if that is indeed true, your audience won’t be able to capture it in their minds either.
Thankfully, most writers who feel that way are incorrect. Most good voice talent are actors, plain and simple. It is their job to find the characters and bring them to life. If you think you’re as good as classically-trained Shakespearean actor Scott Brick, then, power to you. I’m certainly no Scott Brick, but I do have 20 years of theater experience. It’s my passion and job to have these characters possess my voice and make them alive. Narrating a book is not reading a book. Narrating a book is putting on a performance with a single actor playing all the roles. If you don’t honestly have those acting chops, outsource it to someone who does. Doesn’t your work deserve it?
OK, perhaps you’re a podcaster. Sorry, it’s not the same thing. While your audio book may be in podcast format, you really should think of it as an audio book. And audio books are different from podcasts. If you think that recording in Audacity and dropping your files into Levelator and sending them off is going to give you the best sound, then think again. Will it be good enough? Perhaps. But do you really want your work represented in a way that’s just “good enough”?
You need to properly compress and EQ your voice for optimal quality. Failure to do so will cause fatigue with your audience. I use professional software in which I’ve fine-tuned the compression and EQ to best fit my voice and give professional results.
Narrating an audio book is hard work. Seriously. If you think sitting in front of a mic for several days reading a book is easy, I urge you to give it a try. There’s a reason why the folks at Podiobooks request 5 episodes up front. Not only is it to hook the reader, but to assure that you or your narrator have the stamina to pull off the whole thing. Because you’ll realize a few chapters in after you’ve spent the good part of a day just to record one single hour, that vocal stamina plays a huge role in this.
After recording 8 (?) audio books, I’ve built up stamina and patience for the process. I’ve also learned how to pace myself to get the most bang for my vocal buck.
Go to Audible.com right now. Do it. Note how many novel writers narrate their own books?Very few. And they usually suck for a myriad of reasons, the primary one being that they are authors, not narrators.
Longtime audio book listeners often avoid listening to books read by the author. I learned my lesson with Harlan Coben. His book, Promise Me, gets absolutely slaughtered in the listener comments simply due to his narration. It’s bad. But honestly, I’ve heard worse. John Nance insists on reading his own books, and he has a pronounced lisp, for goodness sake.
Now, you may not have a speech impediment, but think about how it looks to a potential listener that you took the time to seek out someone else to narrate your book. You love your work so much, that you wanted to make sure it was in the right hands. You avoided the stigma of “read by the author” that turns off so many listeners. Plus, unlike most podiobooks, there’s a certain coolness to working with a pro. It’s a step above the rest of the pile.
First of all, I have to say that I’m not an accountant or lawyer and this shouldn’t be taken as actual legal tax advice. However, if your book-writing is a business, you should be able to write off this expense on your taxes as a legitimate marketing expense. Consult your accountant about this, as tax laws vary from state to state.
| Professional award-winning Voice over artist Jeffrey Kafer find success months after being laid off from a 10 year career at Microsoft. |
FOR IMMEDIATE RELEASE
Kafer, has performed voice overs for such companies as Capital One and America Online, as well as Monster.com and Answerstv.com. Most recently he has recorded commercials for Penguin Windows, The Portland Area Radio Council, and the Billy Graham Evangelical Association.
Recently, Kafer (http://jeffreykafer.com) was signed on as a featured audio book narrator for Books in Motion, a Washington-based audio book publisher. He has narrated 5 books in the past 4 months including the audio book version of Kronos, by Jeremy Robinson which was nominated for a prestigious PARSEC award, given to excellence in podcasting.
“Nothing kick-starts the transition of a hobby into a career like not having a steady paycheck. Thankfully, I can record all manner of voice-overs from my home studio and deliver to clients all across the world”, said Kafer. “I’ve done commercials, video games, messaging on hold, audio books, real estate tours, and e-learning module narration since my position at Microsoft was eliminated. I certainly miss aspects of my previous job, but I find it incredibly satisfying to be fully in charge of my career. And scary at times, too. Not only can I be proud of the successes I’ve had, but if I fail, then the blame lies squarely with me as well.”
# # #
About Jeffrey Kafer Voice Overs: Jeffrey Kafer (http://jeffreykafer.com) is a voiceover artist, actor, and audio producer based in the Seattle suburb of Monroe, WA. He has been heard on numerous TV and radio commercials, and also performs voiceovers for animation, corporate narration, documentaries, audio books, podcasts and messaging on-hold (MOH).
Companies like Noggin Labs, AnswersTV.com and Bright House Networks have chosen Jeffrey Kafer Voice overs to be the voice of their projects.
You never know where you’ll be when a client calls you and needs a quote. Do not be pithy and quote from Indiana Jones and the Last Crusade: “I worte it down so I don’t have to remember!”
I was in the grocery store the other day when a potential client called. I knew my rates including session fees, length of run, etc. I had the info in my mental Rolodex and gave him the quote right away, no delays. There was no “Let me call you back when I’m done trying to decide between Count Chocula and Cocoa Puffs”. Count Chocula every time, BTW.
Professional and always ready to give the client what they need, right away.
This went out to my newsletter subscribers today. The formatting is a little wonky copying into the blog, but you get the idea. Wanna get this in your mailbox (and you know you do), then head over to http://JeffreyKafer.com and sign up!
![]() |
||
|
||
|
If you’re interested in the way audiobooks are recorded or just want to hear a chapter of a fantastic book read to you, then please join me online Thursday 3/26/09 at 1:00pm PST at http://tinyurl.com/chpobt for a live video chat reading of a chapter from Kronos by Jeremy Robinson.
Not only can you watch me record an actual chapter of the book that will be released as a part of the audio book, you can chat in real time with myself and the author, Jeremy Robinson. He’ll be there to field your calls about writing and publishing and I can answer any questions about voice over or audiobooks.
Why are we doing this? in celebration of his forthcoming novel, Pulse, Jeremy is going to be releasing the audiobook version of Kronos in serialized format at Podiobooks.com. That’s right, a free audiobook!
So if you’re a fan of Jeremy’s or audiobooks or just curious what it’s like to read a book in front of a mic, then join us for a live video chat Thursday 3/26/09 at 1:00pm PST at http://tinyurl.com/chpobt
See you there!
One of the vestigial organs of my days working in the video game industry is my lingering subscription to Game Developer magazine. The signature feature of every issue is a section called Post-Mortem. Every month, a different game developer talks about the 5 things that went wrong and 5 things that went right. It’s very interesting reading.
So, do you post-mortem your voice over projects?
I’m not talking about glossing over the project on your way to Dairy Queen. I’m talking about writing down 2-3 things that went wrong/right and applying some critical, honest analysis.
One of the interesting things about video game post mortems is how some things are the same from company to company and project to project. Work/life balance, project scope, crunch mode, etc. So by writing down post mortems and sharing them with fellow Voice actors, you very well might find some things in common. And they might have some suggestions for how to avoid those problems in the future.
So I’ll start: I had a phone patch voice over session for a 30 second commercial that resulted in me not giving the client what he wanted right away. It ended with the direction of “I’ll direct you like I direct my child actors. I’ll say it exactly how I want to hear it and you repeat it back to me. OK?”
Ouch.
So I don’t think this client will come calling any time soon, which is a shame. But I’ve learned some tough lessons and chalk it up to a learning experience. And by analyzing specific problem areas, I can make sure I don’t repeat them.
3/23/09 – UPDATE!! The client called me today asking for an audition for a series of spots. Guess he didn’t hate me as much as I thought. Still, it’s good to be self-critical.